catch on

It took me a blue moon to catch on to the directions .

我花了很久才弄明白说明书的意思。

When investors finally catch on , the fall could be brutal .

当投资者最终搞明白时，下跌可能是无情的。

He is very quick to catch on to things .

他领悟能力很强。

Wait a minute ! I 'm beginning to catch on .

等一下！我开始有点懂了。

Eddie slipped the safety catch on his automatic back into place .

埃迪将自动步枪的保险栓重新拉上。

It 's hardly surprising his ideas didn 't catch on

他的想法没有被广泛接受，这并不足为奇。

At first I didn 't catch on , then I suddenly saw the light .

始而不解，继而恍然。

The catch on this door is broken .

这扇门上的吊扣坏了。

The hook which he had thrown did not catch on the rocks , and dropped back to the ground .

他甩出去的钩子没挂住石头，又落回到地面。

The more positive an article , the more likely it was to be shared , as Dr ． Berger explains in his new book , " Contagious : Why Things Catch On ． "

一篇文章越积极,就越有可能被分享,正如伯格博士在他的新书《疯传：让你的产品、思想、行为像病毒一样入侵》中所解释的一样。

A fad is said to " catch on " when the number of people adopting it begins to increase rapidly .

当追随这一潮流的人数迅速增加的时候，我们就可以说这个潮流开始“流行”。

It is easy for paper to catch on fire .

catchfire着火纸很容易着火。

He said something so quickly that I didn 't catch on .

他越是说的快我越是不懂。

I expect this new way of doing business will take some time to catch on .

我希望这种新的从事工商业的方式将花一些时间普及开来。

It seems the day might catch on and start in other world countries .

国际拥抱日似乎还要更进一步，在世界上的其他国家继续蔓延。

But some teachers have begun to catch on to the American model .

不过，一些老师已经开始了解美国的教育模式。

Eating slowly gives the brain time to catch on .

慢慢吃，留点时间给大脑。

However , the big players have been slow to catch on .

然而，大型网络企业似乎开窍得有点慢。

Just keep trying . you 'll catch on soon .

继续尝试，你很快就能掌握要领。

I bet in time this sort of thing will catch on ;

我认为这些做法以后肯定会得到推广；

That new song will catch on quickly .

那首新歌很快就会流行起来。

Catch on quick . Are you in Model UN ?

反应挺快啊你是模联的吗

Mothers catch on to what their children think about .

妈妈最理解她们的孩子们在想些什么。

I very much doubt if it will catch on .

我很怀疑这本书是否能流行开来。

Don 't worry , it will take some time for it to catch on .

我知道，不过别担心――想让节目受欢迎要花一点时间。

Maybe we should try to catch on with them .

也许我们该收留这些人。

Catch on the Opportunity and Develop Anticorrosion Industry , Make new Contributions to Saving Resources

抓住时机发展防腐蚀业为节约资源做出新的贡献

It is a nice song I think it will catch on quickly .

这是一首很好的歌，我想它很快就会流行起来。

" After days of studying , I was finally able to catch on . "

“经过数天后的研究，我终于能领会了。”

Do you think this fashion will catch on ?

你想这个式样人们会喜欢吗？